De la tête baissée à la conquête de la dignité

De la tête baissée à la conquête de la dignité – histoire de l’AMMN 

Saïd Bouamama et Jessy Cormont, octobre 2010

Livre publié avec le soutien de l’ATMF

Après un premier livre consacré aux discriminations subies par les mineurs marocains en matière de logement, l’A.M.M.N. poursuit avec cette nouvelle publication son travail de « mémoire au service du droit ».

Le thème cette fois-ci est celui du processus de prise de conscience de ces anciens mineurs marocains les conduisant d’abord à organise une des grèves les plus longues dans l’histoire des houillères, puis à se lancer dans la création d’une association de défense de leurs droits.

Aujourd’hui l’A.M.M.N. existe et est reconnue comme représentative et légitime pour l’ensemble des questions touchant aux intérêts matériels et moraux des anciens mineurs.

En revanche l’histoire de cette conquête de la dignité est peu connue.

Rien n’a été octroyé à ces travailleurs, Tout a été conquis.

En restituant ici les obstacles nombreux auxquels ils ont été confrontés, ces militants font œuvre utile pour les nouvelles générations.

Ils aident à comprendre les difficultés, coûts personnels et collectifs, les combats et les épreuves, les dispositifs et les processus, etc., qui s’opposent encore aujourd’hui à une citoyenneté active des milieux populaires en général et des populations issus de l’immigration en particulier.

Cette citoyenneté active a caractérisé le travail d’écriture de ce livre. Les chercheurs de l’IFAR, Saïd Bouamama et Jessy Cormont qui ont accompagné ce travail, ont bénéficié de la vigilance critique des membres de l’association.

Enfin ce travail de mémoire permet surtout de prendre conscience que la cohésion des militants , la solidarité et la détermination sont des éléments déterminants pour la conquête des droits. Il souligne enfin que seule la mobilisation des premiers concernés par une injustice est efficace pour avancer vers l’égalité.

La mémoire n’est pas pour ces anciens mineurs un regard nostalgique sur le passé mais une contribution aux combats du présent et du futur.

Travailleurs marocains en France

Travailleurs marocains en France, mémoire restituée

Deuxième édition, revue et corrigée de « de l’immigration à la citoyenneté, itinéraire d’une association maghrébine en France : l’ATMF. 1960 -2003 »

Zakia Daoud. Éditions Tarik, collection Témoignages. 2003

Livre disponible à l’ATMF

Extrait : « 1er mai 2002, le matin… En marge des grandes manifestations de ce fameux entre-deux-tours des élections présidentielles, 2000 personnes sont massées sur le pont du Carroussel à Paris, pour commémorer la mémoire de Brahim Bouarram, ce jeune Marocain jeté dans la Seine le 1er mai 1995 par des nervis sortis du cortège du Front National et amenés par lui en car de la région de Reims.

Une rangée de policiers, casqués et armés de matraques ferment les grilles du Louvre pour éviter toute interférence avec le cortège du FN, de l’autre côté de la Seine, vers Opéra.

L’atmosphère est recueillie, rythmée par une chanson du groupe Zebda. Des militants portent des banderoles au nom de la mémoire, d’autres serrent dans leurs bras les gerbes de fleurs que, tout à l’heure, à l’instar de ce qu’avait fait François Mitterrand à l’époque, ils vont jeter dans la Seine à l’endroit même où Brahim y a été précipité.

Sur la plateforme improvisée d’un véhicule, Ali el Baz, le président de l’Association des Travailleurs Marocains de France (ATMF) et Nourredine Mahloul, son coordinateur national, cèdent la parole au maire de Paris, Bertrand Delanoë, qui, ceint de son écharpe tricolore, promet une énième fois, la pose d’une plaque, à Noël Mamère, des Verts, à M. Aounit, du MRAP, aux délégués de Ras l’Front et d’autres organisations antiracistes. L’amie de Brahim Bouarram, celle que, justement, il attendait en déambulant sur les quais, ce fameux 1er mai d’il y a 7 ans, témoigne […] »

Sommaire : Del_Immigrationa_la_CitoyenneteSommaire

De l’immigration à la citoyenneté

De l’immigration à la citoyenneté. Itinéraire d’une association maghrébine en France : l’ATMF. 1960 -2003

Le livre retrace l’histoire de la rencontre entre les immigrés maghrébins de la première génération et des étudiants progressistes, entre des syndicalistes et des exilés politiques. De cette rencontre va naître, dans les années 70, une association très originale : l’Association des Travailleurs Marocains de France, devenu en 2000, l’Association des Travailleurs Maghrébins de France. Au cours de ces dernières 30 années, l’ATMF forte de 15 sections et associations partenaires, va devenir un acteur décisif de toutes les questions ouvertes par l’immigration maghrébine en France et notamment de celle, majeure et toujours inaboutie, de la citoyenneté, tout en s’investissant également dans des débats internationaux concernant notamment le Maghreb, la Palestine et le Moyen-Orient.

Livre de Zakia Daoud aux éditions Mémoire de la méditerranée. 2002.

La société française et l’immigration maghrébine

La société française et l’immigration maghrébine – questions et perspectives culturelles

Acte de colloque / Édition -Publication ATMF 1987

Extrait de l’introduction :

« Le projet de ce colloque germa à la croisée du rêve et de la nécessité à l’orée de l’année 1986.

Le rapport de Jacques Berque « l’immigration à l’école de la république » fait à la demande du Ministère de l’Education Nationale, et publié en 85, avait encouragé la fertilité des rencontres d’actions militantes, la volonté de poser des questions et de chercher ensemble.

Jean Laulhère de l’Institut de Recherche du syndicat CGT de l’Enseignement Technique et Professionnel, Saïd Smihi de l’Association des Travailleurs Marocains en France, eurent l’idée d’un tel colloque, acte de recherche et d’action, et m’embarquèrent dans ce travail. 

Du mois de mars 86, qui vit le retour de la droite au gouvernement de la France, avec 10% de voix pour le Front National, et le bombardement de Tripoli par les USA, à ce sinistre jeu de la cannonière qui dans les eaux du Golfe persique flambe la peau et l’âme des peuples sur les cours de la bourse, en passant par tant d’autres et mêmes choses qui du chômage à la sélection scolaire, du travail au savoir en miettes, font l’état douloureux des relations sociales, l’actualité ne cesse de crier gare« .

Sommaire : LA_SOCIETE_FRANCAISE_ET_L_IMMIGRATION_MAGHREBINE (1)

Du sujet au citoyen

Publication – Edition ATMF 1991 – Livre disponible à l’ATMF

3ème congrès de l’ATMF

Extrait de l’introduction :

 » – Revendiquer encore à la fin du 2ème millénaire le statut de citoyen, doit désormais vouloir dire s’attaquer aux blocages et aux forces qui obstruent les sentiers qui mènent à la pleine jouissance de ce statut.

Rappel de nos préoccupations de base

– L’immigration témoigne que les gouvernements de la France et des pays d’origine freinent, voire s’opposent aux processus démocratiques, qui oeuvrent pour l’avènement du plein statut de citoyen.

– La communauté marocaine est « bi-patride » : elle a choisi la France pour son avenir, elle est liée au Maroc par ses racines et l’espoir de son peuple. Génération de la décolonisation majoritairement, notre communauté est bilingue et devient de plus en plus bi-culturelle. Loin de s’en altérer, cette double identité s’enrichit de notre culture populaire berbère et arabe.

– Les travailleurs marocains, au même titre que les autres immigrés, ont contribué au développement de la France et, de façon déterminante, à celui de leur pays d’origine.

– Cette contribution, au sein de la classe ouvrière en France, a permis de forger dans les luttes des acquis sur le plan social et économique […] »

Sommaire : du sujet au citoyen 

La communauté marocaine en France

La communauté marocaine en France : Quelles évolutions, quelles perspectives ?

(Rencontre nationale de l’ATMF)

Édition -Publication ATMF 1989.

Livre en consultation à l’ATMF

Extrait de l’introduction :

« Pourquoi cette rencontre nationale ? L’idée est apparue lors de notre 2ème congrès. Il s’est avéré alors, qu’un grand nombre d’interrogations posées par notre communauté, sont restées sans réponse. Lorsque je dis sans réponse, cela veut dire aussi que notre communauté n’a pas encore réussi à trouver les solutions adéquates de façon collective. De même, notre congrès n’a pas été sans constater, que malgré l’expérience de notre association et les acquis enregistrés, l’ATMF n’est pas parvenue encore à clarifier l’ensemble des problèmes et des obstacles que nous rencontrons, aussi bien dans notre pratique quotidienne que dans les objectifs que dans les objectifs que nous nous fixions ou qui doivent être fixés. D’où l’émergence de l’idée et de la décision à tenir, les « Etats généraux » de la communauté marocaine. Un rassemblement qui regrouperait l’ensemble des composantes de notre communauté organisées ou non, associatives ou socio-professionnelles, un espace de rencontres ouverts à tous et à toutes, suffisamment large pour permettre l’étude, la réflexion et la clarification en perspectives et en moyens pour les différentes préoccupations de notre communauté »

Sommaire : LA_COMMUNAUTE_MAROCAINE_EN_FRANCE

Ils ont écrit… dignité

Publication de l’ATMF – 1984

Extrait de l’introduction :

« Le premier objectif de cette brochure est un simple travail de mise en valeur. Des discussions passionnées, éparses, ou organisées, des conclusions arrêtées, des réflexions mûres ou encore diffusées animent l’ensemble des sections de notre association depuis une année.

Le sujet est la grève des O.S., dans tout ce qu’elle bouleverse et suscite comme intérêts individuellement ou collectivement. Dans nos préoccupations syndicales, quelque chose de nouveau est en train de s’opérer. Pour permettre l’élaboration d’un fil conducteur cohérent, et poser des jalons pour l’avenir, l’A.T.M.F. a organisé une semaine sur la question syndicale autour de deux supports :

-1°/ L’ampleur des luttes des travailleurs immigrés, notamment marocains, revêt une importance qu’on peut qualifier d’historique […]

-2°/ Face à cette dynamique transformatrice, l’A.T.M.F., résolument engagée aux côtés des forces du progrès, se positionne activement dans les limites que lui confèrent son rôle et sa nature particuliers. Elle ne peut passer outre la nécessité d’évaluer à son niveau la part de responsabilité qui lui incombe […] »

Sommaire : ils_sont_ecrite_dignite